卢·奥滕斯（Lou Ottens）和他的发明。照片：Jerry Lampen ANP

据荷兰媒体报道，盒式磁带的发明者和CD的先驱Lou Ottens周六在其位于布拉班特州Duizel的家中去世，享年94岁。 

奥滕斯（Ottens）曾是一名工程师，从1952年开始在飞利浦工作。八年后，他成为公司最近成立的产品开发部门的负责人。不到一年的时间，他和他的团队开发了第一台便携式磁带录音机，其销量超过一百万。 

两年后，他发明了盒式磁带，彻底改变了旧的卷带式磁带系统。奥滕斯后来说：“我对笨拙且对用户不友好的卷带系统感到恼火，就这么简单。” Ottens决议，新的载体必须足够小以便放入他的夹克口袋，而且他还制作了木制模型来确定理想的尺寸。 

1963年，在一次电子产品展览会上展示了第一套塑料盒式录音带，上面写着“比一包香烟还小！”的口号。 

磁带很快被日本人所复制，但格式不同。Ottens设法与Sony达成协议，以使用飞利浦获得专利的机制引入标准盒式录像带，然后将其在全球范围内推广。全球销售量超过1000亿。 

Ottens继续开发CD，该CD再次成为Sony-Philips的标准，销售量超过2000亿。 1986年，奥滕斯（Ottens）退休了，但经常有人问他是否为自己的发明感到骄傲，这项发明使数百万人可以使用音乐。奥滕斯在接受采访时说：“我没有‘骄傲的资格’。”他强调说，两项发明都是团队的努力。 

他最大的遗憾是，他认为是盒式磁带的理想应用“随身听”是由索尼而非飞利浦发明了。他说，那仍然很痛心。 

对于最近磁带复苏，奥滕斯持怀疑态度，他说：“没有什么可以击败CD的声音的。”

原文转译自：https://www.dutchnews.nl/news/2021/03/dutch-inventor-of-the-audio-cassette-tape-dies-aged-94/