免费注册

全包围的功夫声:首张DTS:X华语电影蓝光碟《叶问3》即将重拳出击

作者:STHIFI 阅读数:1813 发布日期:2016-03-04

摘 要:目前大多数主流影片都采用了3D制作,而您有没有留意过影片在音效方面所采取的方式呢?这部正火爆热映中的《叶问3》将在3月10日推出蓝光碟,它将是首部DTS:X技术制作的华语电影蓝光碟。

IP_MAN3a.jpg


《叶问3》是《叶问》系列影片的第三部,是由东方电影制作有限公司、天马电影出品(香港)有限公司联合出品的功夫动作片,由叶伟信执导,甄子丹、熊黛林、张晋、谭耀文领衔主演。已于3月4日也就是今天在中国大陆地区院线同步上映,截止目前根据实时票房系统显示,《叶问3》的首映日票房已达到13092.71万,仅用半日就超过了香港地区的总票房。


目前大多数主流影片都采用了3D制作,而您有没有留意过影片在音效方面所采取的方式呢?这部正火爆热映中的《叶问3》将在3月10日推出蓝光碟,它将是首部DTS:X技术制作的华语电影蓝光碟。所以通过驱动以笔谈的形式采访到了负责《叶问3》影碟的后期混音、编码和制作嘉耀制作的制作总监 Michael Lau和负责影碟发行环宇镭射录影有限公司营业经理曾庆强。就我们影音发烧友关注的热点问题进行探讨,仔细阅读本文参与互动问答,最快答中问题的10名幸运粉丝,还有机会获得这张极具纪念意义、极佳音质再现的《叶问3》DTS:X蓝光碟


IP_MAN3.jpg


Michael与他的香港嘉耀制作公司(http://www.bop.com.hk)从2000年就开始应用DTS技术。香港及澳门地区超过80%的电影及演唱会蓝光碟都出自他们的团队,他们与不少好莱坞的制作团队也是长期的合作伙伴。不仅如此,他们还是Apple iTunes Store在亚洲唯一认可的电影制作中心,目前已为iTunes Store开发制作了300多部电影!


IP_MAN3b.jpg


1.您从何时开始接触和了解DTS?这次为什么会选择为《叶问3》制作 DTS:X蓝光碟?

我们工作室早在2000年就开始接触DTS。这次用DTS:X的也算是机缘巧合。当时影片的发行商无特定格式的要求,而我们工作室刚拿到DTS:X技术的制作工具,正希望尝试新的技术。发行商方面非常欢迎新技术的应用,更认为DTS的新技术能够帮助《叶问3》蓝光碟的推广。双方一拍即合,就决定使用DTS:X作为该碟的HD格式进行制作了。

环宇营业经理曾庆强:此次决定在《叶问 3》中?用 DTS:X,是因为得知DTS推出了这种新技术,而且嘉耀制作已经具备了制作DTS:X内容的能力,因此便决定一试。未来只要电影题材合适,我们绝对乐意在旗下的影碟搭载 DTS:X,甚至其他新音频技术例如 DTS Headphone:X。另外,《叶问3》本身的故事及剧情场景其实都相当适合做360全方位的音频效果,而且有几场打斗场面从赤手空拳到手持兵器互击,可以充分发挥DTS:X锐利清晰的音场定位。


2.DTS: X蓝光碟与以往的蓝光碟相比有何优势/不同?

DTS:X与DTS HD-Master Audio的最大区别在于新增了天花的声轨,因此声音的立体感比以往更加强劲。DTS:X能使你感知到声音是从前、中、后、上、下哪一个方向而来,非常逼真。以下雨声为例,你能精准定位到雨点是从上而下滴到地面。这也是普通蓝光碟与DTS:X蓝光碟的区别。


3.工作室还在帮忙做哪些电影的DTS:X蓝光碟吗?

目前正在制作和之后的计划都有,但具体片名不方便透露。可以留意的是,除了家庭影院外,DTS:X还应用在电影院上。可以留意今年电影院上映的影片中,如果有标注DTS:X的格式的,都是我们制作的对象。


IP_MAN3c.jpg


4.《叶问3》的制作过程中是否遇到过一些挑战/有趣的故事?

相比起传统基于声道的混音方式,DTS:X使用了基于对象的全新技术。DTS:X的三维环绕音场结构为类似太空馆的半球形,设计上也使混音师无需额外考虑音频对象的摆放高度,从而简化混音过程。混音过程中,我们可以独立控制某一个声音元素的走向,360度围绕声音的表现也能制作得更加细致。譬如制作一个声音从天花的前端移动到后面,这些都是以前比较难完成的,这次用DTS:X来调试感觉非常不同!

DTS:X还有一个有趣的进阶功能――对白控制(dialogue control),其制作工具相信在接下来的一两个月内就会送到。很遗憾制作《叶问3》亚洲版的时候未能用到,目前我们正在争取在美国版实现这项进阶功能。如果时间允许,届时美国版上单个角色的对白音量将可根据用户的喜好被单独操控!


5.《叶问3》中哪些地方的音频体验最好,值得留意?

最值得留意的是拳王泰森和结尾跟张晋对打的片段。这两场戏成品的连贯性很强,可以让观众在同一段戏里感受到DTS:X带来的不同感受。拳王泰森那段戏里,不仅拳风跟脚风都是精准到了身体部位上,而且那场戏是在一个工厂上层的阁楼里,大家会听到头顶上面的玻璃破碎的声音。最后跟张晋对打的那场戏,咏春所能用到的所有刀棍全部亮相,观众可以听到棍风、刀的动向、拳向。另外,那场戏是下着雨的晚上拍摄的,观众还可以听到外面的下雨声从天花板传来。其他值得留意的片段有开头李小龙去找叶问拜师,踢水、踢烟头的声音包围了整个空间。


6.作为亚洲首张DTS:X蓝光碟《叶问3》的制作者,这张蓝光碟对您而言是否有什么特殊意义?

《叶问3》本身的票房与口碑相当好。我们希望这样一部好电影可以帮助推广DTS:X,让更多人知道这项新技术,让其他发行商留意到DTS:X的出现,看以后他们是否有加放DTS:X的计划。同时希望大家体验过DTS:X的享受后,会留意之后我们会推出的其他DTS:X电影蓝光碟。


IP_MAN3d.jpg


7.《叶问3》有什么发行计划?

环宇营业经理曾庆强:《叶问3》的亚洲版影碟将在3月10日在香港和澳门上市,内地计划待定。

Michael LAU: 目前工作室正在制作《叶问3》的美国版,计划将在4月完成。

 

8.与DTS以前的技术以及市面上的其他技术格式相比,你认为DTS:X最大的优势和不同之处在哪里?DTS:X在行业的影响力和竞争力如何?

据我的观察,市场对DTS:X的态度非常欢迎,希望尽早能有DTS:X的软硬件供应。亚洲范围内,业界普遍都对DTS HD-Master Audio情有独钟,因为过往众多用户都一致认为其低频表现或者说爆炸力会更好,就是俗语讲的“声底厚重”。大部分用户都会因这个澎湃感而优先选择DTS HD-Master Audio的声轨做回放。这种的良好印象一直持续至今。这次DTS:X依然保留了DTS HD-Master Audio在低频表现的神髓,且完美向下兼容HD-Master Audio,相信很多玩家会乐于尝试和接受它。

近年购买蓝光碟的人虽然减少。但新一代的4K超高清蓝光碟(“4K蓝光”)即将登场。这项技术美国市场在过去的2月份刚刚推出,预计上市后将会有新一轮的推广攻势。而DTS:X应该会是4K蓝光技术认可预设的其中一种音频技术格式。

目前串流和网络下载服务提供的很多内容都没有4K格式,其实对试听享受会有一定能影响。同时我估计4K蓝光碟的价格不会提升太大。该技术和内容来到亚洲市场后,必定会吸引部分人重新投入到蓝光碟的市场。

市场是否小众主要还是看市场需求。如果大众对试听无特别要求,在线视频服务就可满足。但要留意的是,电影院其实不断在推出IMAX、DTS:X等新技术供消费者选择。因为消费者认为某些电影值得多点付出,会有兴趣通过特定的媒介去体验。

当新技术的软硬件陆续推出市场时,各品牌和发行公司都会找不同机会尝试应用,通过邀请试看等方式推介给消费者。体验过后,可能发烧友对试听享受有了新的追求和目标,就会按部就班去升级手上的设备。另一方面,暂无消费能力的大众即使不会购买支持DTS:X的音响设备,也不代表他们不喜欢或没有这方面的需求,他们可以通过其他渠道例如Headphone:X来继续提升音频体验。

我们和DTS正在讨论下一步制作其另一项技术――Headphone:X的内容。有了这项技术,即使在户外的你,只要带上耳机就能听到一个三维环绕声效果,是一种近似DTS:X的音频体验!实际上完成了DTS:X蓝光碟后,我们就已经拥有DTS:X的信源,只要利用工具加工即可做出Headphone:X的内容。我希望不断提供新技术,供消费者根据自身的要求条件去选择。支持新技术的内容刚出来的时候可能会少。但只要消费者有了需求,品牌和发行商就会考虑在多个渠道下放更多的新技术内容,从而让大家在内容端有更多选择。


9.DTS:X针对功放、音箱和空间分别有什么特殊要求吗?是否需要高端的硬件配置才能享受到它带来的享受啊?

要享受到DTS:X,需要在硬件上进行一些更新。蓝光碟播放机不需要做任何改动,需要升级的设备只是功放和喇叭。

功放当然需要有DTS:X的支援。大部分的牌子去年暑假左右已经推出支持DTS:X的新品,天龙和马兰今年1月就宣布了相应的软件升级,雅马哈的升级则在3月份开始。安桥等其他牌子的软件升级都将陆续推出。消费者可选择牌子、型号和价格非常广!从中端至最高端的功放都有支援,价钱方面最低5000港币都有交易,丰俭由人。

相对于传统的5.1和7.1声道,DTS:X的格式是5.1.2和7.1.4,实际使用必须增加天花喇叭。中端功放一般支持5.1.2的格式,相应只需2个天花喇叭。越高端的功放越有可能支持12声道的7.1.4,相应就需要4个天花喇叭。

关于天花喇叭,我建议不要用后方喇叭来代替,因为这将导致很多细致声音的缺失。选择时个人建议用全频反应喇叭,但尺寸最好比原来的前端喇叭要小。尽量挑选主声道喇叭,不要用环绕型的。因为过往很多的环绕型喇叭都只集中在某一频率上做声效,不利于DTS:X在360度空间范围内营造包围的声音效果,实际使用上可能导致力度不够、个别频率缺失等不完整的DTS:X体验。已经安装好的水平喇叭暂时可选择不更新升级。

经济许可时当然是“高端功放+高端喇叭”的搭配最好。但预算有限时,我建议使用“中端功放+高端喇叭”的搭配。一方面,因为功放最主要的作用是解码,现在很多厂家的产品都预留了支持高功率音箱播放的能力;而环绕型喇叭因声音单元播放的限制,有可能抹杀了某部分细致的声音,影响体验。第二个涉及到装修的问题。天花喇叭安装是个麻烦的工程,完工后我们一般不会随便再改动。但功放就不会有这个问题,更换成本相对低,可因应预算慢慢升级。再者,7.1.4优于5.1.2在于声音更加细致和声轨更加清晰,不代表5.1.2是一个不好的体验。所以选择中端功放支持5.1.2会是升级DTS:X一个不错的起步。

空间方面,和5.1格式的要求类似,5.1.2安装的最低建议在9~10平米左右,7.1.2就需要更加大的房间。但如果空间确实不足,可考虑一下雅马哈的新品,一个非常强劲的条形音箱。其50多个单元通过墙壁、天花等障碍物做反射,它能够带来近似DTS:X 5.1.2的效果。实际测试中,它即使在3平米狭小房间中的表现都非常好。


10.大众级别的消费者可能还不了解DTS:X带来的震撼效果,您方便给他们一些鉴赏DTS:X的贴士吗?

主要看360度的包围感。过往的5.1或者7.1都是单向水平环绕声,做不到360度的覆盖。DTS:X带来的是全360度覆盖。

以《叶问3》的DTS:X蓝光碟为例。甄子丹和美国拳王泰森在仓库二楼对打时,你能听到从楼上传下来的打斗声;最后两位咏春正宗决斗时,兵器碰撞的金属撞击声会从四方八面铺天盖地地袭来;戏中几个大场面中,群众的叫嚣声也不单只从水平传来,而是高低远近地包围你。


推荐商家

更多