三月偶见的阳光，室内洒满一片金黄驱走春寒，随着「C’est Si Bon」（如此美好）的旋律，黑胶唱盘映着轻柔的春光，泛开七彩的炫丽，小野丽莎的歌声稍来了春天的信息。

来自巴西的日本女孩

小野丽莎肯定是个日本女孩，弹着一手好吉他，唱着轻快的Bossa Nova曲调，不过整张专辑则是法语发音，是Bossa Nova风的法国香颂。小野丽莎的歌声就像她灿烂的笑容一般温暖无邪，一派轻松地唱出愉快的篇章。

您或许会想把小野丽莎拿来与吉芭托（Asturd Gilberto）比较，她们都拥有甜美的歌喉，略为沙哑的嗓音则衬托出感性的情调，不过吉芭托似乎显得成熟些，而小野丽莎则更像是邻家女孩，轻轻柔柔地把歌声传送到心里，泛开丝丝暖意。

精选加创作

LP版收录12轨曲子，全部都是Bossa Nova风格，轻快柔美的格调相当统一，LP版里面还附上一张歌词中文翻译，以及小野丽莎自己对曲目的诠释。坦白说，拥有这张唱片的人可以不用读我的评论，小野丽莎已经写好了12首曲子的介绍。A、B两面各有一首法国作词家Pierre Barouh填词的创作曲，分别是「Rever」（作梦）与「Elle, Lui, Nous」（她、他、我们），而B面还有一首「Pour Toi」（给你）则是与编曲的Mario Adnet共同创作。其他的法国香颂名曲翻唱，小野丽莎也没闲着，亲自参与编曲工作，您别忘了她可是自弹自唱的才女。

对于法国电影小野丽莎似乎特别有偏好，专辑里头选录了「Les Parapluies De Cherbourg」（天生一对）的两首曲子，一方面是她喜欢这部电影，此外您可能不知道小野丽莎还有一个双胞胎妹妹，为了这张法语发音的专辑，她特别下苦工练习发音，而指导小野丽莎的老师也有一对双胞胎女儿，突发奇想的小野丽莎让两对双胞胎姊妹一起快乐歌唱，收录在「Salade De Fruits」（水果色拉）当中。

Groove Note优质制作

对于喜欢Bossa Nova与法国香颂的朋友，「Lisa Ono Dans Monile」是一张不可错过的专辑。CD推出时日已久，相信很多人都已拥有，而LP版则更具收藏价值。除了原版唱片的设计质感极佳、歌词中文翻译以及小野丽莎撰写的乐曲解说，Groove Note以180克原生胶的用心制作，更早已成为黑胶迷众所周知的上品。

浪漫的小野丽莎，不仅歌声迷人，她还为了这张专辑推荐了与声音相佐的法式甜点，没买唱片不知道内容？没问题，我抄下来了，如果合胃口，别忘了那是小野丽莎的功劳。