来自波兰的 Lampizator，最独特的存在感是「只做 DAC」，严格说起来，是真空管 DAC，不过从 2023 年开始，Lampizator 调整经营策略，把产品线扩大为五大路线，DAC 依然是重头戏，但是增加了前后级扩大机、MC 唱头放大、数位线与 AC 滤波器，而这款 Kraftwerk 10 就是全新面貌的 Lampizator 器材。

特爱台湾的波兰老板

Lampizator 的创办人 Lukasz Fikus，在 2009/2010 年间正式成立公司，是相对比较年轻的音响公司，我第一次与 Lukasz 见面采访，是在 2016 年 TAA 音响展，此后 Lukasz 就经常访台，我以为他是为了生意长跑台湾，直到 2023 年 TAA 音响展时，笙凯请我帮 Lukasz 做粉丝见面会的翻译，这才知道 Lukasz 是因为非常喜欢台湾，所以经常来，当然，台湾代理商把 Lampizator 卖得很好，也让老板多了经常造访台湾的理由。

过去我熟悉的 Lampizator 产品，自然是他们专精的真空管 DAC，可是这次听 Kraftwerk 10，却是电源滤波供应器，而且没有任何真空管在里面，感觉象是另类的 Lampizator，颇有新鲜感。

脱胎自多年前的 Silk

不过这倒不是 Lampizator 第一次做电源滤波器，多年前就有 4 组输出的 Silk，意指可以让音乐拥有「丝绸般」的滑顺音质，但是 Silk 的输出只有四组，不够用，所以 Lukasz 开发出 Kraftwerk 10，Kraftwerk 在德文意思是「发电厂」，10 则代表拥有 10 组供电输出，大幅提高搭配实用性。

Lampizator 之所以设计 Silk，然后延伸到 Kraftwerk 10，理由很简单，第一、电本来就是 Lukasz 大学的主修，第二个原因就是 Lukasz 认为市面上看得到的各种滤波供电、AC 电力重整相关器材，都不能满足 Lukasz，总是让音乐失去活生感，所以他决定自己动手，做出理想中的电源滤波器。

因为买不到满意的，所以自己做

这句话好熟悉，根本就是与保时捷创办人相同的概念：因为市面上买不到喜欢的车，所以自己动手做。

尺寸庞大的 Kraftwerk 10，正面是安培表与电压表，电压表可以观察市电的供应质量是否稳定，而安培表则显示 Kraftwerk 10 输出的供电状态，机器背后总共十组供电输出，系统大的音响玩家肯定好用，不过虽然命名用了德文的发电厂，Kraftwerk 10 并不是真的能发电，而是电源滤波器。

十组供电输出有三种线路

Kraftwerk 10 的十组电源输出当中，总共有 8 组滤波，2 组无输出滤波（含 DC Block 阻断器） ，这两组不经过滤波线路的供电输出，主要是提供吃电量大的后级，两组刚好可以对应单声道后级，其他 8 组给后级以外的器材使用，而这 8 组滤波当中，有 2 组搭配 DC 阻断器， 6 组没有，整个供电回路有防突波、雷击的保护线路，但是机器内部线路完全没有保险丝，也没有电源开关。

可是，既然 Lukasz 觉得滤波线路会影响音乐的活生感，怎么依旧加上三级滤波？这不是跟别人一样，怎么说自己做得比较好？

关键零件逐一找出独家配方

答案在于关键零件的选用，Lukasz 自己动手绕电感，搭配电容，逐一测量，观察电源波形的变化，找寻最合适的滤波线路。这真是江湖一点诀，同样做滤波，Lampizator 逐一从零件下手，做出独家配方，从根源找出问题来解决。

至于 DC 阻断器，主要是从 Lampizator 的销售服务中学来的，Lukasz 发现，有些客户在家中使用 Lampizator DAC 时，机器有哼声，于是寄回原厂检修，但 Lampizator 却检查不出问题，后来才发现，是因为客户家中的供电回路存在直流，导致通过变压器时产生振动与哼声，所以 Kraftwerk 10 在其中 2 个输出端子上，加入 DC 阻断器，不让供电回路些许直流对变压器产生干扰。

怎么配，要自己玩

问题来了，不滤波（但有 DC Blocker）的两组给后级，简单，可是 8 组滤波输出，其中有 2 组有 DC 阻断器，另外 6 组没有，那该怎么接？答案是「随自己高兴」，原厂给的答案很简单，每个人家里的供电状态不同，搭配的器材不同，所以该怎玩，要亲自尝试最佳配方。

作为滤波电源供应器，发烧友最在意者，可能是限流的问题，不过从规格上来看，Kraftwerk 10 的最大输出，不管有没有滤波，都是 10A 或 2300瓦，最大负载是 16A 或 2300 瓦，看起来不会有限流的疑虑，而且，Lampizator 特别强调 Kraftwerk 10 没有保险丝，也没有切换开关，就是要用简化的线路，尽可能降低能量的损耗。

实机与原厂规格略有出入

假如您正在阅读这篇文章，对 Kraftwerk 10 感兴趣，于是连上 Lampiaztor 网站，可能会发现规格有些不同，原厂标示 2 组无滤波输出（含 DC 阻断器）、4 组滤波输出（含DC 阻断器）与 4 组滤波输出（无DC 阻断器），但我写的这部器材，却是 2 组无滤波输出（含 DC 阻断器）、2 组滤波输出（含DC 阻断器）与 6 组滤波输出（无DC 阻断器），这是与代理商联系之后，原厂回覆的正确规格，往后出货的 Kraftwerk 10 也都是这样的配置。

为什么我要问代理商输出配置的规格？因为 Kraftwerk 10 机器上面根本没有标示，完全不知道哪一个有滤波、无滤波，又哪几组有 DC 阻断器，可是原厂又希望自己找出最适合的接法，我必须先把输出的规格搞清楚。原厂给的答案是，从 Kraftwerk 10 背后 20A 电源输出插座算起，第一组（上、下两个输出）是无滤波带 DC 阻断器，第二组是有滤波带DC 阻断器，第三到第五组，则是有滤波，但没有 DC 阻断器。

音色更甜美、音场背景更漆黑

其实我用 Kraftwerk 10 一段时间了，可是刚开始并不清楚规格，随便混搭乱插，听了一阵子，在研究资料，发现情况不对，输出的规格不完全相同，所以重新玩过，但是，即便在乱插一通的情况下，Kraftwerk 10 还是展现了迷人之处：它让音色更甜美、音场背景更黑了。

咦？更美、更漆黑的音乐背景，却没有讲更真实？我常觉得，能让音乐更美，可能比真实更重要，因为录音本身是为音乐服务，应对不同的音乐类型，录音可能求真实，也可能做美化，我推荐大家去听 Beatles 最新单曲「Now And Then」，John Lennon 在 1980 年已经遇刺身亡，George Harrison 也在 2001 年过世，但透过最新数位录音技术，竟能从遗孀小野洋子保留的录音带，让 John Lennon 与 George Harrison 复活，与 Paul McCartney 与 Ringo Starr 合体，这样的组合根本不真实，可是听「Now And Then」，彷彿又回到七十年代的「披头四热」，与其说听真实，不如说是听情怀更恰当。

十组只用了六组

试听 Kraftwerk 10 时，我把 U-Audio 的参考器材几乎都接上去了，数位讯源是 YBA CDT-450 转盘与 Merging NADAC，前级用 EAR 868P，后级是单声道 EAR 509 MK II，音箱则是 Wilson Alexia 2。

后级自然接在没有滤波的两组电源输出，数位讯源与前级搭配滤波但无 DC 阻断器的输出，那两组滤波加 DC 阻断器呢？喂给 Linn LP12 Klimax，总共只用了 Kraftwerk 10 的六组输出，可见 10 组电源输出，未来扩充性还很高，想加数位串流播放器，或者搭配高阶数位交换器，Kraftwerk 10 还游刃有余。

在试听过程当中，我曾经尝试除了后级之外，全部插在有滤波但没有 DC 阻断器的输出，与有 DC 阻断器的两组交叉比较，坦白说，我听不出太大的差异，可能 U-Audio 的供电状态还不错，所以听不太出变化，但是 Kraftwerk 10 提供不同的电源供应选择，增加不少玩的空间。

音乐流畅度更好

因为 Kraftwerk 10 具备让音乐背景更漆黑的效果，所以音场的高、宽、深也跟着更有 3D 立体感，而且音乐的流畅度更好。我想举皮耶丝、杜梅与王健合作的「莫札特钢琴三重奏」为例，K.496 的第一乐章明亮愉悦，钢琴领军的主题，底下铺着大提琴的长音，小提琴装饰着钢琴，大提琴的长音带出悠扬自得的气氛，钢琴与小提琴交织出跃动明亮的风采。

其实，就算没有搭配 Kraftwerk 10，莫札特的音乐依然愉悦美妙，可是加上了 Kraftwerk 10，钢琴开场的触键更显轻盈，带出愉悦感，大提琴的长音多了分厚度，让小提琴与大提琴的高低音色，对比更鲜明，增添了钢琴三重奏的鲜活感，而且小提琴与钢琴的尾韵，彷彿精心打磨过，泛开柔美的光泽，让人听得入迷入神。

我想，这就是 Kraftwerk 10 迷人之处，钢琴三重奏的三件乐器，本来就该呈现清晰的音场相对位置，钢琴居中，大提琴略微偏右稍低，小提琴靠左略高，这是录音本有的面貌，调整音响系统时，要先把这些基本工弄好，这不是 Kraftwerk 10 带来的功效，当基本调整到位时，加上 Kraftwerk 10，增添的是更有感染力的音乐性，大提琴多一点浓郁，钢琴的轻重变化更清晰，小提琴添一分油光水滑的光泽，综合起来就是音乐家更卖力演奏的神情，让聆听者更接近录音现场一些。

无法起死回生，只能把好的变更好

我必须要说，Kraftwerk 10 绝对不是起死回生的器材，而是「把原本很好的变得更好」，是在音响既有好的基础上，让音乐表情更为鲜活，事实上，搭配了 Kraftwerk 10，我还对 Alexia 2 音箱的摆位略作调整，因为音乐背景更安静，音场变宽了，我可以再微调 Toe-in，让乐器的凝聚力更好，拉开更强的对比。

听 Kraftwerk 10 这类器材，我建议用编制越小的音乐来试，越能听出差异，因为耳朵更能照顾到细节的变化，例如 Carol Kidd 与 Nigel Clark 合作的「Tell Me Once Again」，听专辑同名曲，古典吉他弹奏爵士分解和弦，配上 Carol Kidd 的歌声，就这么简单，吉他凝聚在音场中央，歌声叠在吉他上面。

加上 Kraftwerk 10，音场细部的变化更清晰，吉他微微偏左，位置较低，Carol Kidd 浮在中央，稍微偏右，我知道，这是录音室巧妙地 Pan 出来的音像时间差，可是配上 Kraftwerk 10 之后，录音室细微的斧凿痕迹，样貌更为鲜明。

不只如此，Kraftwerk 10 让音色更美的地方，让 Carol Kidd 的嗓音听来更甜美，喉韵的细微变化更自然，情感更丰富，尼龙弦吉他温润地呼应着 Carol Kidd 的嗓
音，或以和弦拨奏，或者分解和弦衔接每一个句子，编曲巧妙，配上 Kraftwerk 10 来听，简单的人声与吉他，音乐的鲜度更好。

录音蕴藏的堂音更漂亮

选更简单的配器，听罗斯托波维奇拉奏的「巴哈无伴奏大提琴组曲」，录音地点选在法国乡下的教堂，利用教堂本身的堂音，营造录音的空间感，从 Prelude 开始听起，罗斯托波维奇的版本，速度稍快，至少比后来的马友友快得多，音乐显得精神抖擞，长音收尾还带着空间的延伸感，这些录音细节，加上了 Kraftwerk 10 之后，更加鲜活漂亮，音乐家的演奏神情更显聚精会神，也让人听得更入神。

我还想举 Oscar Peterson Trio 经典专辑「We Get Requests」，听「You Look Good To Me」，低音大提琴长音拉奏，钢琴弹奏分解和弦，三角铁晶莹剔透的声响，点缀着节拍，加上 Kraftwerk 10 之后，音乐背景更深邃，音场更开阔，乐器的凝聚力更好，钢琴居中，低音大提琴在右，爵士鼓在左，爵士三重奏的音场清晰浮现，而 Kraftwerk 10 增添的是摇摆轻松愉快的气氛，鼓刷轻盈的节拍，小鼓打得轻，让低音大提琴拨奏的声线更清晰，钢琴则是一派轻松地带出明亮的光泽，琴键的厚度更漂亮，我想说，Kraftwerk 10 带来的进步，最棒的地方是更鲜活的音乐表情，而这种音乐性的进步，实在很难以言语形容。

音响系统进阶的好帮手

以电源滤波器来说，Kraftwerk 10 的功效相当明确，就是增添音乐的鲜活感，让罐头录音更显活力，不过我要强调，Kraftwerk 10 带来的好处，前提是自家音响系统，要先调整到位，如果您的音场 3D 音像不够好，聚焦不足，Kraftwerk 10 无法起死回生，您必须要回到基本，将该有的音场、频段均衡搞好，如果这些都做到了，但感觉差一口气，似乎就少了分音乐的鲜活感，那么，Kraftwerk 10 会是让您音响进阶的好帮手。

器材规格

Lamoizator Kraftwerk 10
型式：电源滤波供应器
独立滤波电源输出：6 组
独立滤波电源输出（含 DC 阻断器）：2 组
未滤波电源输出（含 DC 阻断器）：2 组
滤波电源最大输出电流：10A 或 2300 W
未滤波电源最大输出电流：10A 或 2300 W
最大总负载：16A 或 2300 W
尺寸：440 × 180 × 505 mm（宽×高×深）
重量：10 kg（铜版本重 11 kg）
参考售价： 140,000 元/铜版本 157,500 元

进口总代理：笙凯
电话：02-8626-0773
网址：https://telos-audio.com.tw/