要怎么解读数字音频，转化为完美的模拟讯号？消除所有数字模拟译码过程的错误，可以吧？问题是：怎么做？做得到吗？这次在代理商哈博企业总部，与 WADAX CEO 见面采访，Javier Guadalajara 帮总编上了一课，这是总编前所未闻的数字模拟译码架构，消除所有错误，讲起来好像很简单的目标，实际上非常非常难做到，而 WADAX 另辟蹊径的独特数字架构，让音响迷距离「完美」更接近了。

十一年前曾经采访过

在哈博见到 Javier，总编礼貌地递上名片，Javier 却说：「我认识你啊！」原来总编在 2014 年采访过 Javier（https://feature.u-audio.com.tw/featuredetail.asp?featureid=556），不过当年的 Pre One Ultimate 前级，与相对平价的 Mizik，对照十一年后 WADAX 的 Reference 与 Studio 系列产品，实在很难连起来。

总编当时很不好意思地说，忘了采访过 Javier，但是感谢他还记得我。

请帮总编上课解惑

才请 Javier 坐定采访，总编第一个问题就说：「请告诉我，什么是 Adaptive Delta Hilbert Mapping？它在 WADAX 独家 musIC Feed-forward Error Correction Process，究竟扮演什么角色？我在采访之前，认真阅读了 WADAX 官网的数据，可是有读没有懂，需要帮我解惑。」

突然抛出这么技术性的问题，Javier 开启了教授模式，Javier 很快理解，总编想知道 WADAX 的核心技术，并且试图用更容易理解的文字，介绍给读者，而不是丢出问题挑战，Javier 想了一下，慢慢解释让总编理解，而以下的采访文字，则是浓缩了约莫半小时的技术内容，尽可能写出容易理解的描述。

高精度数学建模找出错误

简单讲，Adaptive Delta Hilbert Mapping 是极高精度的数学建模技术，Javier 说，但是这必须从 WADAX 主要想处理的问题解释，Mapping 只是手段，要先厘清目的。

WADAX 想处理什么问题？Javier 表示，在数字讯号送入 DAC 译码之前，读取讯号过程其实存在着非线性误差（Non-linearities），同时也有时间相位误差（Time and Phase Errors），Javier 说，几乎所有 DAC 都在处理频率（frequence domain）问题，但没有人处理时间（time domain），只有 WADAX 注意到问题，并且提出独特的架构处理，那就是 musIC Feed-forward Error Correction Process，总编试着翻译，可以称为「musIC 预先错误修正处理」。

传统 FFT（IFFT）存在时间误差

传统 DAC 怎么处理频率与时间误差？基本上是利用快速傅尼叶转换（FFT）逆向操作做 IFFT，根据数值对应输出模拟电压或电流，形成阶梯波形，然后利用滤波去除不必要的高频噪声，留下平滑的模拟波形。

但是在这个回路过程中，Javier 表示，会产生数个 mil-sec（百万分之一秒）的误差，实际上人耳听得出来，简单讲就是声音不够好，带数字声。

针对时间（Time Doamin）解决问题

WADAX 的做法非常不同，针对 IFFT 可能产生可能仅有数个百万分之一秒的误差，Javier 设计了 WADAX 自家 musIC，Adaptive Delta Hilbert Mapping 是关键的数学工具，把原始数字音乐讯号，利用复杂的数学建模，画出放大的地图，侦测在 Mapping 里面任何可能产生的微小差异或问题，立刻「实时侦错、实时修正」。

数学建模的大量复杂运算，建构 Mapping 的映射，可以预先知道 DAC 译码可能产生的非线性转换错误，musIC 可以立刻计算出反向讯号，直接抵销错误。

「预先」处理错误修正是关键

所以总编把 musIC Feed-forward Error Correction Process 翻译为「musIC 预先错误修正处理」，就是在把数字讯号送入 DAC 译码之前，musIC 已经预先侦测译码过程可能产生的错误，预先以反向讯号抵销，达到最接近原始波形的精确模拟讯号。

希望讲到这里，还没有让您摸不着头绪，因为 WADAX 的数字处理架构，完全与众不同，Javier 解释，WADAX 是在整个数字模拟译码过程中，以 musIC 将所有的硬件校准，而不是处理脉冲频率响应，而需要处理的数据量非常大，所以内部处理的分辨率高达 128 bit，其传输带宽大于 12.8 GB，这样才能做到「实时」侦错。

看出 WADAX 的数模转换架构，与众不同之处了吗？musIC 才是核心技术，靠它校准数字译码的每一个组件，把所有可能发生的错误，利用复杂的数学建模，预先发现，实时抵销。

超高算力与带宽只能靠自己设计 ASIC

讲起来好像很简单，可是谁会帮 WADAX 制作 musIC？Javier 曾经想用别的方法做，但是数学建模需要的运算能力与传输带宽，要求太高了，除非自己设计专用的 ASIC 芯片，我笑着跟 Javier 说，这根本是为了喝牛奶，卖下一整座农场养牛，太难了吧。

而 WADAX 疯狂之处，不仅是自己设计，找晶圆代工厂做 musIC 专用芯片，更疯狂的是 musIC 居然做到了第三代，一代比一代指令周期更快、工作带宽更高，让 WADAX 可以更加趋近不可能达到的完美。

对于一般读者来说，讲 WADAX 自家设计 musIC，找晶圆代工厂制作，好像不怎么困难，可是假如稍微了解晶圆代工，就知道开发 musIC 的成本有多高，更困难的是 musIC 只给 WADAX 机器使用，他们一年是能卖几台？WADAX 媲美超跑的价格，全球销量一年有个几百台，已经是惊人的数字，把开发 musIC 的成本，摊平到极为有限的销售数量，难怪 WADAX 要卖那么贵。

花二十年时间让 musIC 进化到第三代

Javier 说，从公司历史来看，WADAX 在 2006 年成立，可是在创立 WADAX 之前，他已经一个人孤军奋战，画出 musIC 的内部架构图，将近二十年的时间，将 musIC 进化到第三代，这么漫长的研究开发时间，加上逐步建构的 WADAX 工作团队，他们不得不卖这么高的价格。

可是就算 WADAX 的价格这么高，全世界愿意支持的客户还不少，让他们可以继续推出产品，尤其是几年前的 Atlantis（Reference 前身），拉出一波很好的销售成绩。

但是 Javier 说，WADAX 几乎不做广告营销，能够卖得好，全部靠口碑营销，都是客户介绍客户， 卖出一部又一部 WADAX 器材。讲到这里，总编其实很想说，要是音响原厂都跟 WADAX 一样，不登广告，靠口碑营销，那总编早晚要喝西北风，回家吃自己了！不行，采访不能离题，赶紧问下去。

为什么 WADAX 线材也卖那么贵

最新的 Reference 系列，还可以搭配 WADAX 自家的特殊线材，问题是：为什么 WADAX 线材那么昂贵？

Javier 说，九年前研发 Atlantis 系列时，他们曾经做过实验，用不同线材搭配来 RIP CD，变成音乐档案之后，把不同线材储存的档案做比对，数据完全相同，可是音乐听起来就是不同，他们试听的方法不是用音响，而是用最讲究的耳机系统试听比较，所以 Javier 才想开发自家线材。

DC 讯号对振动更为敏感

以 WADAX 的器材来说，数字讯源处理的主要是 DC 线材，小电力的传输对振动很敏感，所以除了讲究导体之外，WADAX 特别重视隔离与谐振抑制，这些谐振的来源，除了机器本身的变压器微小振动，还包括音箱传导过来的声波谐振。

Javier 带我到机器背后看，他说 WADAX 线材的端子，都是手工制作，而且每一处制作细节都讲究，包括锁定螺丝的磅数，端子的形状与阻尼，全部都是学问，导体选用最高阶的单结晶银，隔离做到最完善，而他们家就算是光纤线，也要做硕大无朋的端子，就是要彻底革除细微谐振干扰。

因为 WADAX 对细节要求太多，所以假如不在自家工厂手工制作，找代工厂不仅没人要做这么复杂的工序，WADAX 也担心他们不会认真按照规矩，慢工出细活制作，所以 Javier 只好建立自家做线的标准作业程序，才能有效控管质量。

全世界只有 WADAX 能做微调

从 WADAX 独家技术讲到线材，Javier 指着 Reference Server，面板右边有三个按键，写着 Output Gain、Speed 与 Input Gain，问我看不看得懂，总编回答：「看不懂！」

Javier 回说：「全世界只有 WADAX 有这样的调整技术！」他说数字方波很难达到完美，电压上升与下降，方波的垂直角度很难达到，通常是太低画出带着圆弧边角的方波，或是滚降太快让后半部方波变圆，可是没有人在意细微的误差，只有 WADAX 可以做调整，把方波再生的前半与后半，可以拉高或平滑化，调整出最对味的音色。

光说不练没用，比较过就知厉害

这种独特的调整有效吗？Javier 选了「莫扎特竖笛协奏曲」第二乐章慢板，只听前面八个小节，第一次播放，总编说很好听啊，在哈博听得全套系统，可以买法拉利了，怎么可能不好，然后 Javier 调整了那三个神奇的参数，第二次播放，细节更多，竖笛吹奏的气音，还有指尖的动作更多，可是感觉原本的音乐比较流畅，我喜欢第一次的音色。

Javier 听我这么说，那就让他再调整一次，看能不能让我更喜欢，第三次播放，果然在两者之前，音乐的流动感回来了，音乐细节也相当丰富，确实相当厉害。

追求 Ultimate Hi End 的圣杯

试听一轮过后，该结束采访了，最后 Javier 强调，WADAX 这么多年来能在市场存活，靠的都是口碑营销，就是有这些追求 Ultimate Hi End Audio 的老饕，认同 WADAX 追求的超高质量，他们才能在全球市场存活下来，希望在台湾有更多人可以喜欢 WADAX、拥有 WADAX。

厂商信息

进口总代理：哈博音响
地址：台北市内湖区旧宗路一段155号5楼
电话：02-2791-0816