J.Sikora 来自波兰，专门制作黑胶唱盘，创办人 Janusz Sikora 本业是冶金，掌握丰富的金属加工知识，尤其是有色金属加工，同时他也是狂热的黑胶玩家，于是在 2007 年正式推出 J. Sikora 设计制作的黑胶唱盘，一晃眼公司也将近二十年历史了。

全新推出 Aspire 黑胶唱盘

这次来到慧康音响，是为了 J.Sikora 新推出的黑胶唱盘 Aspire，波兰原厂在 2025 年 10 月份推出，然后马不停蹄地做全球产品发表会，从欧洲、北美一路到亚洲，现任总经理 Robert Sikora 亲自全球跑透透，就是要力推 Aspire，并打响 J. Sikora 的名号。

咦？姓氏也是 Sikora？没错，您猜到了，Robert 是 Janosz Sikora 的儿子（之一，家里有两兄弟），二代目出征，代表 J.Sikora 后继有人，在父亲建立的基础上，努力将 J.Sikora 推向国际音响市场。

年轻帅哥继承家业

Robert 是个年轻帅哥，活力十足，而且他还是个贝斯手，他说十几年前他和兄弟组团，成军约莫三年，每年都受邀参加波兰规模最大的音乐祭，不过后来乐团解散了，Robert 才回到 J.Sikora，一方面是继承家业，另一方面他自己也对音乐怀抱着热情，走音响这条路也很爱。

在新品发表会上，因为 Robert 是第一次造访台湾，而且 J.Sikora 原厂第一次举办发表会，所以 Robert 的简报区分为两部分，前面介绍 J.Sikora 的发展历史与技术特点，后半部才把重点摆在全新发表的 Aspire 黑胶唱盘。

从音响爱好者 DIY 开始

从 J.Sikora 的发展历史讲起，Robert 说，他的父亲 Janosz，从上个世纪的 70/80 年代，就是音乐爱好者，但当年的波兰还在共产主义时代，经济不发达，想玩音响，门路很少，于是带动了波兰玩 DIY 音响的风潮，既然玩不起进口音响，那就自己做。

时间到了 90 年代，共产政权垮台，波兰开始走向民主化的进程，国内经济逐渐好转，Janosz 开始经营金属事业，建立了不错的事业基础，在一次逛音响店偶遇，Janosz 认识了一位乌克兰人 Oleg Burdjuk，而他当时与 Vladimir Sushurin 合伙，在乌克兰制作真空管机。

Oleg Burdjuk 这个名字，大家可能没什么印象，Vladimir Sushurin 可就厉害了，他是 Lamm 的老板，做 OTL 大功率真空管机出名。

但在 90 年代时，Janosz 曾经与 Oleg 以 Burdjak & Sikora 作为品牌，推出 6C33C 真空管机，并参加华沙音响展，获得相当好的成绩，不过 Robert 说，这段合作没有太久，因为生产基地在泊兰与乌克兰交接处，生产管理困难，于是没有继续真空管机制作，但 Sikora 这个品牌早在当时就已经在波兰出现。

做黑胶唱盘从「不满意」开始

为什么 Janosz 会投身黑胶唱盘设计与制作？Robert 表示，父亲的本业一直是金属产业，但持续作为一位严肃的发烧友，他持续玩音响、买器材，直到有一天他买到了心目中的梦幻唱盘，可是装起来听却不是那么一回事。

所以 Janosz 开始拆解买回来的高价唱盘，比对关键零件，自己做金属加工更换升级，没想到声音真的变好了，于是 Janusz 持续研究，终于做出最早的 J. Sikora 黑胶唱盘。

Robert 说，父亲本来没有要来做黑胶唱盘，是为了把自己的黑胶唱盘变好听，所以投入改装，后来还做出完整的黑胶唱盘与唱臂，本来自己听得开心就好，没想到周围很多玩音响的朋友都说，他们也要买一部，请 Janusz 帮他们制作，随着订购数量越来越多，Janosz 干脆成立公司，在 2007 年创办 J. Sikora。

目前已经销售全球三十余国

Robert 说，那时候的 J. Sikora，只有波兰市场，还没有打入国际的想法，但是在波兰音响圈，J. Sikora 很快地建立了口碑与声量，直到 2014 年参加华沙音响展，J. Sikora 才受到国际市场注意，开始有代理商，经过十余年发展，至今 J. Sikora 已经在全球三十多个国家销售。

讲完 J. Sikora 发迹的历史，Robert 接着讲核心技术，那就是对于金属加工的专业，建构 J. Sikora 黑胶唱盘独特的设计理念，可能是第一次来台湾，Robert 讲得很起劲，指着慧康试听室摆放的Standard Max 黑胶唱盘系统，讲解诸多 J. Sikora 的技术特点。

归纳五大核心技术

总编稍加整理一下，罗列 J. Sikora 的五大核心技术：

1. 多层复合金属结构：混合铝、不锈钢、铸铁与铜，而且铜的应用，还混合黄铜、红铜与青铜，融合 J. Sikora 原本在金属产业的知识，利用不同金属混合使用，达到控制谐振的目的。

2. 高质量设计（mass loaded），以重量达到黑胶最稳定的转动。

3. 高精度直流马达搭配微电脑精密速度控制，精确微调 33 1/3 转与 45 转的唱盘转速。

4. 倒置陶瓷滚珠轴承

5. 单支点唱臂


质量决定黑胶唱盘等级

基于以上五大核心技术，J. Sikora 发展出 Initial、Standard 与 Reference 三个产品线，而在 Initial 与 Standard，都可以加上更高质量的底座，变成 Initial MAX、Standard MAX 与 Standard MAX Supreme。

至于最高等级的Reference，则是发挥了 J. Sikora 在有色金属加工的能力，目前有两款特殊色的黑胶唱盘，分别是Rosso Corsa Edition 与 Giallo Corsa Edition。

既然已经有 Initial、Standard 与 Reference 三个等级的黑胶唱盘产品线，搭配 KV9 与 KV12 两款自家唱臂，为何要推出 Aspire 黑胶唱盘？这就是 Robert 风尘仆仆，全球跑透透，举办 Aspire 黑胶唱盘新品发表会的原因。

Aspire 要够好且价格相对可负担

Robert 说，根据他父亲的说法，Initial 是他认为应用复合金属材料，可以做到最好，且价格相对负担得起的黑胶唱盘，但是 Robert 认为，J Sikora 需要价格更亲民，且使用更简单的黑胶唱盘，于是催生了 Aspire。

Robert 接着介绍最新推出的 Aspire 黑胶唱盘，他说即便 Aspire 看起来比较接近一般黑胶唱盘的尺寸，但是 J. Sokora 的设计理念一点都没变。

混合金属控制谐振

首先是多层复合金属结构，Aspire 依然混合各种金属的特性，抵销谐振，Aspire 的底座是实心铝合金，底下有黄铜脚，整部 Aspire 的重量来到 21 公斤，依然是相当重的黑胶唱盘，显示 Aspire 依然遵循高质量设计的原则。

至于 Aspire 的转盘部分，采用 Derlin 材料，取其高强度、高刚性与低摩擦系数物理特性，Derlin 或称之为 POM（Polyoxymethylene），是相当稳定的人造材料，我问 Robert，Aspire 的 Derlin 是射出成型，还是 CNC 精密车制？Robert 说是 CNC 精密加工，不是射出成型。

微电脑控制 DC 马达比照高阶

此外，Aspire 使用的高精度直流马达，以及微电脑精密速度控制系统，与高阶款式相同，Robert 说，DC 马达的精密速度微调，对黑胶唱盘而言，相当重要，因为带动转盘的皮带，会随着时间老化，带动转盘的摩擦力也跟着变化，导致转速变慢（或变快），所以利用微电脑控制精密微调，可以确保 Aspire 长期维持准确的转速。

一样是倒置陶瓷滚珠轴承

至于 Aspire 的轴承，一样比照高阶款式，采用倒置陶瓷滚珠轴承（Zirconium Dioxide，二氧化锆，应用于陶瓷绝缘材料或陶瓷遮光剂），当中需要润滑油，Aspire 使用的润滑油是 J. Sikora 独家配方，购买时会附上，虽然只有一小瓶，请放心，可以用很多年。

好像很多东西都比照高阶唱盘，那么 Aspire 简化在哪里？就是把马达、控制底盘、底座整合在一起，高阶的 J. Sikora 几乎把可以分拆的黑胶结构，全部拆开，看起来很复杂，很容易吓跑想入门的人，可是 Aspire 把分拆的部件，全部合再一起，变成一部外观简洁洗炼的黑胶唱盘。

全新设计碳纤维唱臂

接着 Robert 谈到 Aspire 的唱臂，这是全新设计的 CF9 唱臂，采用碳纤维唱臂搭配单支点结构，Robert 表示，与 J. Sikora 的 KV9 或 KV12 相比较，CF9 一样是单点支撑，但高阶款式采用 Kevlar 唱臂管，CF9 换成碳纤维唱臂管。

Robert 说 J. Sikora 的唱臂管，都不是买现成的零件，而是买 Kevlar 布与碳纤维布回来自己做，相当费工，光是要把唱臂管做出来，Kevlar 一天只能做一支，所以设计 Aspire 时，他们知道不能用原本的 Kevlar，所以才找到碳纤维制作，材料没那么硬，相对简单一点，一天大概可以制作 5 支，成本还是高，但是比 Kevlar 好多了，毕竟时间就是金钱，换用碳纤维的 CF9 唱臂，才能让 Aspire 在成本与售价上取得相对的平衡。

此外，为了让 Aspire 做到高贵不贵，J. Sikora 简化了架构，所以只能装一支唱臂，相较之下，不管是 Initial、Standard 或 Reference，都可以装两支或更多唱臂。

有竞争力的售价攻城略地

Robert 表示，全新上市的 Aspire，代表终于 J. Sikora 有了相对价格亲民的黑胶唱盘，虽然 7,500 欧元的售价，感觉还是不便宜，但是对比其 Initial 都要一万欧元起跳，还有追高无上限的 Reference，Aspire 将会是 J. Sikora 攻城略地的新战将，希望借着 Aspire，让更多人认识 J. Sikora。

器材规格

J. Sikora Aspire
型式：黑胶唱盘
总重量：21 公斤
转盘重量：4 公斤
转盘材料： Delrin
底座材料：铝、不锈钢、铸铁
轴承：陶瓷珠（倒置）
驱动方式：单直流马达皮带驱动
转速：33 1/3转，45转
颜色：银、黑、白
尺寸：440 x 350 x 160 mm
参考售价：请洽代理商

厂商信息

进口总代理：慧康
电话：02-2901-1018
网址：https://www.huikangcorp.com/