Orpheus是瑞士的Hi End音响制造商，对于这个名字，古典音乐的爱好者或读过希腊神话的人都很熟悉，尤其古典音乐爱好者应该都听过Gluck（1714-1887）所写的歌剧「Orpheus（Orfeo）and Euridice」。里拉琴乐手Orpheus与妻子Euridice历经一段生死凄美哀伤的故事，有兴趣者查资料便知，此处没有篇幅说故事，就此略过。不过有些人或许会好奇，Orpheus的商标很奇特，其实放在Orpheus产品上面那个商标就是Orpheus所弹奏的乐器，称为Lyra（里拉琴） ，或七弦琴，一说是竖琴的前身。

第一印象很好

从Orpheus会选用这个名字，并以Lyra琴为商标，可以窥知主事者应该是喜好音乐之士。既然主事者喜欢音乐，其产品唱出优美音乐的可能性就大增，我就是基于这样的心态，一开始就对Orpheus这个品牌有好感。不过，我可不是现在才喜欢Orpheus这个品牌的，几年前上任代理商进口薄型Classic系列产品时，我就喜欢了，还曾经想买他家二手Classic Three后级扩大机，可惜没买成，相当扼腕。

有关Orpheus的历史，到目前都还没看过说得清楚的资料，即使2010年 9月 16日 采访Orpheus的新少东Tallant Fabien（Strategy Manager策略经理，2006-2008赫尔辛基大学经济系毕业，2008-2009念Hull大学，2009-2011 Neuchatel大学念国际商业发展，尚未毕业，可能是修博士学位吧？他同时也是Global Digital Technologies公司的营销协理）时，也仅是简单带过。或许，才进入公司不久的他也不太了解公司历史吧！

Orpheus的历史要从最早二位创始人Thierry Heeb与Florian Cossy说起。Heeb早年在瑞士国防部的解瘁部门工作，拥有四项专利，其中一项跟取样频率有关，二项跟数字扩大机有关，另外一项跟系统同步有关。而Cossy则擅长模拟线的设计。

公司简史

在一篇2003年接受Soundstage的采访中，Cossy说他跟另一位创办人Thierry Heeb是认识13年的老朋友，他自己是电子工程师，而Heeb则是数学工程师，从1996年开始，他们二人就担任Goldmund的顾问，后来跟Golumund渐行渐远，于是创立Anagram Ltd.，目的是要提供Hi End音响界数字转模拟，以及模拟转数字的最佳解决方案。最早的产品就是ATFModule（Adaptive Time Filtering） ，后来又以这种技术替客户量身订做「黑盒子」 ，读者们在Soulution、Audio Aero 与 Cairn、Nagra、Cambridge等厂牌的机器上都有看过。不过，跟他们有过合作关系的Goldmund却一直没采用Anagram的数字模块。

很快的，他们二人觉得无法负担 所 有 工 作， 于 是 在2000年5月加入第三位伙伴，那就是Reynald Gentizon。三人决定改组公司组织，原先的Anagram Ltd.改组为Orpheus Laboratories Ltd.，又另外成立Anagram Technologies Inc.（请注意这几间公司的名称差异） 。Orpheus Laboratories Ltd. 是用来展示Anagram Technologies Inc.研发成果的成品品牌。在2000年末，Daniel Oertli加入这二家公司，他是最后一位合伙人。Anagram Technologies Inc.发展到2003年时总共有九个人，产品不仅提供音响界使用，也提供其他各行各业数字模拟解决方案。

到了2005年11月1日，他们发出公告，内中宣称为了集中精神在专业领域上，他们减少OrpheusLaboratories Ltd.持 股，Orpheus改组为Orpheus Media Sarl，由新的经营团队入主。说得白话一点，就是公司换老板啦！新老板我猜可能就是Tallant Fabien的老爸。根据Tallant向本刊透露，他父亲拥有一家叫做Confectronic SA的公司，员工大约80-100人，专门承揽组装、配线、电子线路、测试等工作。客户包括医药界、瑞士军方、NASA、高级音响（许多知名品牌） 、欧洲核子研究组织的大型强子对撞计划等（模拟宇宙大爆炸） 。由于他们承揽的许多工作都具有机密性，所以无法告诉我们更多详情。即使这样，我们也可以想象这家公司的高精密特性了。Orpheus从以前就是交由Confectronic SA来组装，所以后来伸出援手接下Orpheus也就顺理成章了。

接下Orpheus之后，公司内部改组，原创办人退出公司，担任顾问工作。Orpheus原本请专业经理人来掌管，不过据说成效不彰，所以在2008年由Tallant Fabien亲自下海。Tallant接手之后，接受亚洲各国代理商的建言，了解亚洲人很难欣赏薄薄轻轻但售价却不便宜的音响器材，而是偏爱大而重的箱体，于是着手研发适合亚洲市场的新旗舰机种。费了二年时间，Privilege系列终于诞生。

够份量，又细致，造型脱俗

第 一 眼 看 到Orpheus Privilege系列时，我一时之间无法扭转过去对Orpheus的印象，以前的Orpheus是那么的纤细，一手可以拎好几部，现在猛然变成肌肉男，真是180度大转变。我第一个感觉是Privilege系列的造型像是汽车铝合金引擎的外罩，又像科幻电影中宇宙飞船的某部分造型。待走近仔细端详，才发现机体表面上有非常细致的花纹，看起来像是印在上面，不过我猜可能是用雷射蚀刻的吧？本来，肌肉男的外观不算什么，很多品牌的箱体也很「肌肉」 。但，加上了表面这层蚀刻花纹之后，这种高级金属加工技术就不是一般工厂能够做到的，肌肉男的箱体一下子进入少有人能及的高级境界，我不得不赞叹这么高级的金属加工技术。

从宣传资料上看，Orpheus宣称Privilege SACD唱盘箱体是以100公斤的铝块削切成形再去加工。不过，从SACD唱盘的重量为25公斤来看，这100公斤铝块应该可以做个二、三部唱盘机壳吧？否则岂不是浪费材料？不管100公斤铝块是做一个机箱还是三个，这种几乎一体成形的机箱拥有非常好的抗震效果（就跟Ayre的MX-R单声道后级以及Jeff Rowland扩大机一般） ，可见Orpheus是豁出去了，一不做二不休，要做就做最好的箱体。

气质美女的设计公司负责设计

Privilege系列的外观是谁设计的呢？我不确知！不过，我知道Orpheus的另一件漂亮器材Heritage 电源分离数字模拟转换器是谁设计的，他们找了瑞士著名的iSHONi（日语发音，一起Together的意思）设计公司。这家公司的老板是一位气质美女Manuela Federica Krebser，她十几岁时就已经展露设计才华，1991年以自己的名字推出品牌，1996年成立iSHONi公司，专门设计衣饰、地毯、浴室用品、寝具、餐具等等比较倾向女性的软性产品，我很惊讶Orpheus竟然找她设计硬调的音响产品。不过，从Herritage那优美的线条与略微上翘的边缘，可以窥知属于女性设计师优雅的气质。

Manuela Federica Krebse在设计界相当著名，她母亲Federica De Cesco（1938年生）在欧洲更出名。出生于意大利威尼斯，年轻时就跑遍欧洲各地，16岁就出版第一部小说，截至目前为止出版八十几本小说，现在跟日裔丈夫定居在瑞士。Privilege系列的外观会不会也是iSHONi设计的呢？从Heritage那优雅外观风格与Privilege的厚重完全不同来看，很难相信出自相同设计师之手。不过，也有可能找公司内不同的设计师操刀。假若Manuela Federica Krebse能同时设计出多种风格，那么她也真的厉害。

素净的面板散发优雅气质

介绍过Orpheus的一些背景之后，让我们开始关注本文的主角Privilege SACD唱盘（以下简称Privilege）吧！它那接近雪白的机体让人联想到瑞士冬季的皑皑白雪。不过，那弧形的边缘与细微表面花纹却有效的柔化了白色系所带来的冷感，反而让人觉得很容易亲近。面板上比较特殊的是那抽屉的出口，一个圆形配上一字型的抽屉出口，看起来像是面板上的图案，由此亦可窥知加工层次之精密。此外，那个不大的显示窗是以LCD制成，也就是液晶显示窗。

面板上有六个小按钮，除了一个之外，其他没有文字，只有图标，分别是播放、停止、前一曲、下一曲、Set与开抽屉。Set可以进入选单，做大约十种基本设定。背板上则有模拟的XLR与RCA输出端子各一组，数字输出端子包括XLR、Toslink光纤、BNC、同轴，可输出24/96或24/192规格数字讯号。此外还有一个HD Mode on/off，还有一个USB插槽，这是专门为日后升级轫体而留的插槽，与播放音乐无关。此外下方还有一个Audio Expansion Slot插槽，这个与计算机连接的USB端子让Privilege可以当做计算机讯源的虚拟外接声卡。

在此要简单说明，如果想要使用Audio Expansion Slot，必须先进入选单，设定这个端子开启，然后用这个端子与您的PC或MAC连接（MAC的设定比较麻烦些） ，此时Privilege就成了计算机的外接声卡，让计算机播放音乐的效果提升到更高水平（未来升级之后可支持24/96规格） 。

此外，背板上那个HD Mode也有学问，这是让用家选择数字输出的规格之用。假若您将这个开关设定在off，那么数字输出端子只能输出16/44.1规格的讯号。假若您设定在on，数字输出端就可输出24/96或24/192规格。要如何选择96kHz或192kHz呢？您要先进入选单，找到这个选项，再选择是要96kHz或192kHz输出规格，设定完成之后就退出选单即可。

外观 Privilege的造型看起来阳刚，体重也不轻，但线条与色彩却十分柔和，看起来具有很高的亲和力。

采用Esoteric VOSP UMK-5

打开底盖，映入眼帘的是一幅漂亮的内部构图，左下角有一个Orpheus商标，那里应该是Esoteric VOSP的UMK-5机械读取系统的底部。2008年我采访Esoteric原 厂 时（ 论 坛237/238期） ，VOSP才推出不久（2006年推出） ，但那时并没有听说VOSP有UMK-5的型号，可能是后来才加上去的吧？ Esoteric顶级的机械读取系统是VRDS，VOSP应该算是实用型，专门用在SACD/CD唱盘上， 并 接 受 厂 商OEM订 货。dCS Paganini、EmmLabs XDS1、Mark Levinson No.512、Playback MPS-5、Soulution 745等都是采用VOSP机械读取系统。Privilege也采用这个机械读取系统，可见求好心切。

在右边，有一块弧形金属板封住，那是二个Noratel电源变压器所在，这样的作法除了避振，也有屏蔽作用。二个变压器中，一个170VA（供应机械读取系统） ，另一个75VA（供应数位与模拟线） 。在变压器后方就是电源供应的相关线路板，可以看到许多小滤波电容，以及多组稳压线路。而在机械读取后方就是数字与模拟线，从线路布局来看，Privilege是不折不扣的纯平衡设计，线路板上必要的连接扁平电缆采用黑色编织外观，看起来整齐又美观。

线路板上有二个金属盒封住的模块，那可能就是Privilege的数字心脏Orphee CV3。 ，这二个CV3模块负责将SACD的DSD讯号转成PCM讯号，此外还将输入的PCM数字讯号转成24bit/384kHz。不过，SACD的DSD讯号在转成PCM讯号之后，并没有再次经过升频处理，而是直接送到负责数字模拟转换的芯片上，这样的用意是保持最快的讯号直通处理速度。Privilege内部的数字模拟转换芯片采用Analog Devices AD1955二 个（Mark Levinson No.512也 采用） ，每个只负责一个声道的工作。AD1955是多位Sigma Delta架构二声道数字模拟转换芯片，拥有八倍超取样数字滤波能力，也支持比特流，可重播SACD。

电源、数字、模拟、频率系统都高度精密

我们都知道，一部数字讯源最重要的地方就是电源供应、数字线路、Clock频率（时钟）系统，以及数字转模拟线。前面已经说过电源供应、数字线路，负责整部机器频率统一的Clock系统呢？ Privilege用的是称为Orphee PC2的频率系统。Orpheus并没有对这所谓Orphee PC2多做说明，只说是自家团队设计的，如果PC2系统跟他家分离式数字模拟转换器Heritage的异步架构频率系统类似，那就精采了。

什么是异步架构频率系统？一般CD唱盘的作法这样的：雷射头读取数字讯号之后，会将数据讯号与时钟讯号混合成一组数据流，当这组数据流传到数字模拟转换器之前的接收器时，会被接收器内的PLL（相位锁定环路）还原为数据与时钟二种讯号，在这个还原过程中，就会因为还原出来的时钟不够精确而产生时基误差。而这个不够精确的时钟又会影响到接下来的数字模拟转换芯片，一路下来就产生更高的时基误差了，这就是一般所谓同步时钟系统。

而Heritage采用的是异步系统，其作法是在接收器之后用了三个DSP来做演算，将原本的数字讯号转为24/768kHz。此外，还在数字模拟转换芯片旁安置一个高精密时钟（石英震荡器） ，负责产生新的时钟讯号，如此一来数字模拟转换芯片就不受前端接收器内PLL线路的控制与影响，而是受这个挨近它的高精密时钟控制，这就是Orpheus所谓的异步 （与读取时的时钟不同步） 系统。

在模拟输出级方面，Heritage每声道采用二个电流电压转换级与二个电压增益级 （这是平衡架构） 。电流电压转换级用了AD797 OP Amp，以及最高级的Vishay电阻、超低ESR（Equivalent Series Resistance，等效电阻）的Lecianche电容，并采用高电流（纯A类偏压）工作，以降低对噪声的敏感性，提升了讯噪比。此外，每个电流电压转换级都有独立的稳压供电，而且是超快速的稳压线路，比市面上能买到的稳压IC速度更快。经过电流电压转换之后，音乐讯号进入增益级，也是阻抗匹配级。为何说是阻抗匹配？我们都知道此时输入阻抗要高，但输出阻抗要低，如此一来才能减轻前级输入端的负担。

Heritage的模拟输出级如此，我不知道Privilege是否也是如此做？看到此处，读者不免怀疑，总编不是拆开机器内部看过了吗？怎么不知道Privilege是否也如此？很抱歉，为了怕伤到Privilege，我们并没有拆开拍照，我在上文所写的内部都是看现成的图片来说明的。

内部 Privilege的内部一看就知道是名家之作，线路布局整整齐齐，成熟度高。机械读取系统采用Esoteric VOSP UMK-5，二个电源变压器，大的提供机械读取系统使用，小的供应数字与模拟线。

音质是最值钱的

聆听Privilege的场地在我家开放式大空间，搭配的器材计有：Spectral DMC30SS前 级 直 入ATC SCM 100ASL主动式双音箱系统，Spectral DMC30SS ＋ Pass X350.5驱动Tannoy Kingdom Royal。最后定稿选用后者。为什么？使用前者不是更能了解Privilege的真正面貌吗？理论上是这样没错，不过当我搭配Spectral DMC30SS直入ATC音箱时，高频段的甜美程度没有后者好，此外音乐活生感与开放的程度也没有后者好，所以最后还是选择Spectral DMC30SS+Pass 350.5驱动Tannoy Kingdom Royal这套系统。

我第一个想检验的是Privilege的音质表现，这么贵的数字讯源，如果音质不好，其他表现再好都枉然。适合测试音质表现的软件唾手可得，不过最近我喜欢选Stereo Sound出版那张菅野冲彦录音选辑「Best Sound Selection」SACD/CD。第一首的史塔克大提琴独奏马上显出Privilege是音质非常好的唱盘，因为史塔克那把大提琴听起来很美，声音线条凝聚，但可听出带有宽松的感觉，而且擦弦质感与拨奏时的琴腔共鸣很真实。一路听下去，钢琴音质也美，音粒凝聚晶莹，触键反应干净利落，音像形体控制得很好，没有特别的大，显然中频段没有特别的渲染。

日本乐器的弹拨也透露Privilege瞬间瞬时反应的快速，但又不带尖锐的火气。第九轨女声演唱时，嗓音真实，不会晕开，形体清楚，吐气时造成的麦克风低频噪音相当清楚，这跟蔡琴那张「金声演奏厅」类似。来到第十轨，Vibraphone敲打时的质感很真实，让人一听就可辨识。总之，听过整张CD之后，已经很清楚的感受到Privilege是非常规矩、不夸张、很传真、很自然、音质又很好的CD唱盘。

纯、厚的音质之美

接下来我听James Ehnes那张「Homage」 ，这又是考验音质与小提琴各项表现的好用软件。独奏小提琴一出来，马上感受到小提琴音质的美，那并不是有渲染过的美，而是纯真的音质之美。老实说，这张软件的小提琴如果要说发烧好听程度，还无法挂头牌，因为有许多小提琴录音录得特别 「发烧」 ，特别美，一般器材听起来就觉得好听。但是，如果要说兼具真实不夸张与音质之美，这张CD肯定可以挂在头牌之中。也就是因为真实不夸张，音响器材必须真的有实力才能将它的音质之美完整呈现。如果是带有渲染的音响器材，可能就会曝露渲染的缺点，而让它的小提琴音质变得不够美。或许我这样说许多读者无法体会，等有一天您也感受到这种感觉时，就会理解我现在所写的文字含意。

James Ehnes的演奏速度虽然非常快，但Privilege却表现出清晰又一点火气都没有的美声，让我又深深感受到Privilege的厉害。它的小提琴不紧绷、不尖锐、带着宽松，弦乐线条也不是细成一条线那种，而是有圆形形体的声音线条。更棒的是，当第一首快速演奏时，那弓在弦上弹跳的接触质感非常真实。

一路听下去，Privilege表现的小提琴音质之美是很纯的，就好像熬得很成功的高汤，入喉甘甜鲜美又纯又顺，进入胃里温软舒适没有负担。与许多不够纯但渲染得很成功的音质相比，这些乍听之下音质不错的器材就像是加了许多调味料泡制出来的高汤，刚喝下去也会有甘甜之感，但不久之后就会觉得喉头干燥，胃生郁气。高汤要怎么熬才会又纯又鲜呢？老祖宗早就告诉我们，把羊肉跟鱼肉放在一起熬，就会得出个 「鲜」 字。

事实上，许多料理的鲜味都缺不了海味提鲜，烧砂锅鱼头时，如果没放入蛤蜊熬成的汤汁，喝起汤来就只有油腻而没有鲜味；炖蒸佛跳墙时，如果没有加入鲍鱼干贝（最不济也要用响螺片或墨鱼干）提味，光靠里面的排骨鸡肉芋头会有鲜味吗？对不起，扯远了。总之，Privilege的音质就好像鲍鱼干贝提鲜的佛跳墙，是货真价实的美味，不是以各种调味料泡制出来的冒牌美味。或许您又要问我：到底要怎辨识货真价实的美味与调味料泡制的冒牌美味呢？这要经验。简单的说，货真价值的美味入喉有「纯」与「厚」的感觉，而冒牌的美味下肚之后不仅杂味多，而且单薄。Privilege的音质之美就是这种既纯又厚的美。

背板 Privilege的背板拥有二组模拟输出端子，以及各类数字输出端子，此外还有一个USB插槽给未来升级软件使用。下方还有一个计算机USB插槽，这是用来连接计算机，将Privilege当成外接虚拟声卡使用。

三张女声检验纯美

用乐器验证过Privilege的音质之美后，当然还要用人声来验证，这样才是「完美」 。我选了三张女声软件。第一张是江蕙的 「红线」 。江蕙的嗓音纯是有名的，无论是哪段音域，她都能够保持纯美的嗓音，即使拔尖高亢，也不失纯美。用Privilege听江蕙，觉得江蕙的嗓音除了纯美没有杂质之外，还增添了成熟的风韵。而那些伴奏的乐器虽然经过多重混音，但在Privilege的重播下，仍然能够散发出该有的美质，就算是电子乐器也沾了纯、美的特质。此外，Privilege在此也显出低频丰富、中低频段扎实又圆润、高频清晰顺耳、音乐规模感大的特质。

接着听蔡琴「金声演奏厅」 。当蔡琴的人声、钢琴、吉他、弦乐等逐一出现之后，我发现无一不美，而且是前述纯、厚的美。在此，除了高汤，我还要用水质来比喻Privilege的纯美。台湾的自来水喝下肚有一股说不上来的杂味，一点都不「纯」 ，我想很多人都可以体会。如果有机会到山里，捧一口干净的山泉水喝喝看，您会发现那水是会回甘的，而且顺口，软质，这才是好水。当Privilege唱起蔡琴这张「金声演奏厅」时，我的耳朵就是喝了好水的感觉，顺口软质回甘，这也是Privilege音质之美的写照。除了音质表现之外，此时听到麦克风的吐气低频杂音比较明显，蔡琴的嗓音丰润，但不会肥大，包括伴奏与人声整体听起来都是丰满有肉的。

最后一张女声听Anne Bisson的「Blue Mind」 。此时钢琴音粒晶莹凝聚清甜，Anne嗓音稍带宽松，重要的是无论钢琴或人声，那种纯、美又带厚度的感觉又出现了，此时Privilege的音质让我联想到黑巧克力。我喜欢品尝黑巧克力，特别是60-70%的黑巧克力，每次经过各国机场，总要搜寻一些没尝过的品牌与口味。不同国家、不同庄园的可可豆能做出不同风味的黑巧克力，但除了不同风味之外，所有的黑巧克力都要具备迷人的香气与入口没有一丝杂质的纯、厚与顺。当我在听「Blue Mind」时，Anne Bisson的嗓音就是没有一丝杂质的纯、厚与顺，而钢琴的光泽与甜味混合之后，也让我彷佛闻到迷人的香气。这种听感让我无法不联想到品尝过的美味黑巧克力，那是会让人心神愉快的享受。

除此之外，Privilege也唱出宽广的音场，大的录音空间感，澄澈透明的音色。Bass的量感则比一般我听到者还多，由此可知Privilege的高、中、低频段量感分布带有金字塔的比例，由上到下渐多，但并不夸张过分，这也让音乐听起来拥有扎实丰厚的底盘。

全方位表现俱强

参考软件 用越好的器材来听Accuphase第三张测试片（SACD）时，就越发感觉这张SACD所收录的录音都很好。曾经去日本东京唱片行尝试找这些被收录的CD，可惜没找到。我认为这是三张Accuphase测试片中最好的一张。

用三张女声再度验证Privilege的纯、厚、美、顺，最后，我要以Accuphase第三张测试片来测试Privilege的各项综合表现。第一首的铜管嘹亮不尖锐，有厚度，管弦乐内声部的解析力很高，不会含混。而管风琴虽然最后才发威，但仍可以清楚感到厚度相当好，内中的细微振颤也能表现出来。再来钢琴、男声、木管、吉他、弦乐合奏都很清楚的表现出在音色方面的精确表现。当Bass演奏出现时，Privilege显出宽松又有弹性的声音特质，擦弦质感真实，细微的「冬瓜纤毛」特别丰富。来到最后那几首爵士乐演奏时，Privilege显出扎实、快速的低频控制力。而打击乐器的轻微敲击质感如实体般在空气中漂浮，音像的定位特别清晰，不会模糊。从上述这些综合表现中，可以听出Privilege的包容性非常宽广，不会偏向某种乐器或音乐型态的表现，可说是全方位表现俱强。

纯、厚、美、顺

对于Orpheus Privilege SACD唱盘，我不想用太多美丽的词藻去装扮它，因为它的本质就是美的，过多的溢美之词只是加油添醋，模糊了它的纯美特质而已。对于Privilege，我也不想以瑞士手工机械表去比喻，因为它的稳重权威不适合用手表的精巧来模拟。对于Privilege，我想再也没有比用「音乐的化身」来形容它更适合的。听着嗓音优美的歌手唱着有关Orpheus的歌剧，纯、厚、美、顺的美感穿过耳朵，进入大脑，引起脑啡分泌，这才是Orpheus Privilege的真谛啊！

器材规格

型式：一体式SACD唱盘

推出时间：2010年

拥有二组模拟输出端子以及各类数字输出端子，还可与计算机连接，当做计算机外接声卡使用

体积：482×370×44mm

净重：25公斤