【2025年5月6日，加州尔湾】全球领先的医疗创新者Masimo Corporation（纳斯达克股票代码：MASI）今日宣布，已达成最终协议，将其旗下Sound United消费音频业务出售给三星电子有限公司的全资子公司哈曼国际（简称“哈曼”），总收购价为3.5亿美元现金，但可能会进行某些调整。此次出售是在Masimo先前宣布的消费音频业务评估之后进行的，并将支持公司推动核心专业医疗保健领域创新的战略重点。该交易预计将于2025年底完成，但需获得必要的监管部门批准。

Masimo 董事会副主席 Quentin Koffey 表示：“新董事会从一开始就明确表示，为这项业务找到合适的归属是首要任务。此次交易代表着一个重要的里程碑，因为我们将继续帮助公司实现加速收入增长并保持稳健利润率的目标。Masimo 未来机遇无限，我们相信，我们拥有以医疗保健为重点的正确战略、经验丰富的领导团队和创新文化，能够巩固我们强劲的积极势头。”

哈曼生活方式部门总裁戴夫·罗杰斯 (Dave Rogers) 表示：“此次收购标志着哈曼在拓展核心音频业务和关键产品类别（例如家庭音响、耳机、高保真音响组件和汽车音响）方面迈出了战略性的一步。它补充了我们现有的优势，并开辟了新的增长途径。Sound United 旗下拥有 Bowers & Wilkins、Denon 和 Marantz 等世界一流音响品牌，这些品牌将加入哈曼标志性的品牌家族，包括 JBL、Harman Kardon、AKG、Mark Levinson、Arcam 和 Revel。基于双方在音频技术领域的共同创新和卓越成就，合并后的品牌家族将与两家公司的优秀员工携手，推出互补的音频产品，强化我们的价值主张，并为消费者提供更多选择。”

Masimo 首席执行官 Katie Szyman 表示：“自我接任首席执行官以来，我们一直致力于重新调整业务重点，确保将时间和资源投入到尚未满足的临床需求领域，并推动业务增长和运营效率提升。此次交易与这些目标相符。在 HARMAN 的领导下，我们的消费音频业务及其优秀的团队将为业务增长和成功做好准备。”

该交易须满足或放弃某些成交条件，包括获得任何所需的监管批准。

在此次交易中，Centerview Partners LLC 和 Morgan Stanley & Co. LLC 担任 Masimo 的财务顾问，Sullivan & Cromwell LLP 担任 Masimo 的法律顾问。

关于Masimo

Masimo (NASDAQ: MASI) 是一家全球医疗科技公司，开发和生产一系列业界领先的监测技术，包括创新测量、传感器、病人监护仪以及自动化和连接解决方 案。此外，Masimo 消费音频业务旗下拥有八个传奇音响品牌，包括 Bowers & Wilkins、Denon、Marantz 和 Polk Audio。我们的使命是改善生活、改善患者预后并降低护理成本。

关于哈曼

哈曼 (harman.com) 为全球汽车制造商、消费者和企业设计和研发互联产品及解决方案，包括互联汽车系统、音视频产品、企业自动化解决方案以及物联网支持服务。哈曼旗下拥有包括 AKG®、Harman Kardon®、Infinity®、JBL®、Lexicon®、Mark Levinson® 和 Revel® 在内的领先品牌，深受全球音响爱好者、音乐家以及娱乐场所的青睐。如今，道路上超过 5000 万辆汽车配备了哈曼音响和互联汽车系统。我们的软件服务支持数十亿移动设备和系统，这些设备和系统在所有平台上实现互联、集成和安全，涵盖从工作平台到家庭平台、从汽车平台到移动设备。哈曼在美洲、欧洲和亚洲拥有约 30,000 名员工。2017 年，哈曼成为三星电子有限公司的全资子公司。

前瞻性陈述——Masimo

本新闻稿中除历史事实陈述外，所有涉及我们预期、相信或预期未来将会发生或可能发生的活动、事件或发展的陈述均为前瞻性陈述，尤其包括关于我们对交易完成预期时间表的陈述。这些前瞻性陈述基于管理层当前的预期和信念，并受不确定因素和因素的影响。所有这些因素均难以预测，其中许多因素超出我们的控制范围，可能导致实际结果与前瞻性陈述中描述的结果大相径庭。这些风险包括但不限于与以下方面相关的风险：(i) 无法获得或延迟获得交易所需的任何监管或其他批准，或因任何其他原因未能完成或延迟完成交易；(ii) 交易完成条件可能无法满足的风险；(iii) 发生任何可能导致交易终止的事件、变更或其他情况；(iv) 交易宣布后可能提起的任何法律诉讼的结果； (v) 客户、竞争对手、供应商、员工和公司股东对交易的潜在不利反应；以及 (vi) 各方履行与交易相关的各自义务的能力；以及我们向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的定期报告中“风险因素”部分讨论的其他因素，包括我们最新的 10-K 表和 10-Q 表，所有这些报告您都可以在 SEC 网站 www.sec.gov 免费获取。请注意不要过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅在本文发布之日有效，即使我们随后在网站或其他地方提供这些陈述。除非适用证券法另有规定，否则我们不承担由于新信息、未来事件或其他原因而更新、修改或澄清这些前瞻性陈述的任何义务。

原文转译自https://news.harman.com/releases/masimo-to-sell-consumer-audio-business-to-harman-international